8 mar. 2011

El gran misterio del vacío y la plenitud



                           ::::::::

                          
Lo sagrado es la esencia misma de la vida. Por lo tanto, tener conciencia de lo sagrado incluso mientras estoy aquí, sosteniendo esta copa, es esencial. Quiero decir esta copa tiene una forma, que es muy bella, y que evoca el gran misterio del vacío y la plenitud, el misterio que ha perseguido a los chinos durante siglos. La copa puede servir de receptáculo, tanto para la ambrosía como para el veneno. Lo que es importante para los taoístas es el vacío. Y la copa fue inventada por alguien que no conocemos. Como digo en Opus Nigrum, cuando Zenón está tendido en su celda monacal "los muertos están muy lejos y no podemos llegar a ellos, ni tampoco a los vivos". ¿Quién hizo esta mesa? Si tratáramos de averiguar cómo llegó a existir cada uno de los objetos que nos rodean, perderíamos toda la vida en la tarea. Todo está demasiado lejos en el pasado o misteriosamente, demasiado cerca.

M. Yourcenar. Los reportajes de Paris Review.

:::::::::

No hay comentarios:

Publicar un comentario